Words & Pictures by Cello

I’ll start this off with a loud “FUCK” because I had to give up to my long-awaited bicycle trip to Istanbul.

But people say “outside is free” and when I wrote to Pagha to submit him my idea for a 3-days all-mountain MTB tour, I was thinking that that sentence is almost true:

– “I ain’t got no money at all, so we must travel with tent and sleeping bag”

– “I ain’t got neither tent nor sleeping bag, but I’ll equip myself later today”

 

August, 16th

Well, actually this was not a day of maze…

As always we woke up late, made several attempts to arrange our stuff and set our bikes at best and decide where to go: Livigno seemed a good starting point. Let’s go.

– “Yeah, but I’m hungry, let’s stop here for lunch.”

In Livigno is raining, better go for a beer that immediately became two.

– “Hey, I’ve never ridden a mountain bike before, so I think it’s better if we stop dangling around and you bring me up for a test ride…”

Mmmmmh

My friend Saverio borrowed me a 26” XC carbon racing beast, not a proper all-mountain machine but complaining about that would be silly, right?

Let’s get the ball rolling.

3dayzofmaze_001First track / Prima traccia

3dayzofmaze_002Looking back to Livigno: it’s pouring / Guardando verso Livigno: diluvia

3dayzofmaze_003Pila valley. Two days later we will travel it on the skids / Val Pila. Due giorni dopo l’avremmo percorsa in discesa.

3dayzofmaze_004Pagha riding his Cannondale Trigger 29er against the light / Pagha cavalca la sua Cannondale Trigger 29er in controluce

3dayzofmaze_005Thwarted view / Vista contrastata

3dayzofmaze_007Steep-climbing the Mottolino / Salendo il Mottolino

3dayzofmaze_009It’s getting late: downhill / Si sta facendo tardi: discesa

3dayzofmaze_010The downhill bike park is now closed, we can not pass over it! / Il bike park è chiuso, non possiamo non provarlo!

3dayzofmaze_0113x pulenta & vin brülé

3dayzofmaze_012It seems quite cold, isn’t it?… / Non ti sembra che faccia un po’ freddo?…

To be continued… / Continua…

 

 

Comincio con un sonoro “VAFFANCULO” perché ho dovuto rinunciare al tanto atteso viaggio in bici verso Istanbul. Ma come si dice “là fuori è gratis” e quando ho scritto a Pagha proponendogli la mia idea di un tour di 3 giorni in MTB, stavo proprio pensando che quella frase è quasi vera: – “Non c’ho un cazzo di soldi, quindi si dorme in tenda e sacco a pelo” – “Non c’ho né l’una né l’altro, ma oggi vedrò di procurarmeli”

16 agosto. Bè, questo non è proprio stato un day of maze… Come al solito ci alziamo tardi, facciamo diversi tentativi per organizzare al meglio bici e materiali e proviamo a decidere dove andare: Livigno sembrerebbe un buon punto di partenza. Andiamo. – “Sì, ma ho già fame, fermiamoci a mangiare qui”. – A Livigno piove, meglio andare a berci una birra che subito diventano due. – “Oh, io non ho mai guidato un rampichino, non è meglio se smettiamo di ciondolare e andiamo su a provare? – Mmmmmmh – Il mio amico Saverio mi ha prestato la sua 26” da XC in carbonio, roba da gara, non proprio quella che si definirebbe una bici da all-mountain; ma lamentarsi per questo sarebbe idiota, vero? Cominciamo.

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.